American Red Cross
Español | 中文
    American Red Cross in Greater New York
    Get Help by clicking here or call 1-877-REDCROSS
Welcome Guest | Sign In
American Red Cross
Consejos de seguridad para pasajeros de transporte interurbano

     Print Print   Tell a Friend E-mail This Page

Consejos de Seguridad para Pasajeros de Transporte Interurbano

Consejos de Seguridad para Pasajeros de Transporte Interurbano

  • Familiarízate con los procedimientos de emergencia para tu sistema de tránsito local.
  • Aprende y practica rutas alternativas que posiblemente debas utilizar; conserva un mapa local en caso de que sea necesario que camines o para encontrar un transporte alternativo.
  • Localiza las salidas de emergencia en las estaciones que utilizas.
  • Lleva contigo una linterna, mascarilla contra el polvo y guantes de protección.
  • Informa cualquier actividad sospechosa a la policía local. Si observas bolsos o paquetes abandonados dentro o alrededor de ubicaciones de tránsito, informa a las autoridades. 

En el metro o en el tren interurbano

  • Permanece detrás de la línea de protección amarilla, apartado del borde de la plataforma mientras aguardas el tren.
  • Nunca subas a un metro entre los vagones. Es muy peligroso.
  • No acciones el freno de emergencia. Utilízalo solamente cuando el movimiento del tren presente un peligro inminente para la vida y miembros del cuerpo; por ejemplo, si alguna persona queda atrapada entre las puertas del vagón del metro y es arrastrada. Una vez que se activa el freno de emergencia, éste debe ser reinicializado antes de que el tren pueda volver a ponerse en movimiento, lo cual reduce las opciones de atender la emergencia.
  • Notifica a la tripulación si un pasajero se descompone. No acciones el freno de emergencia ya que el tren se detendrá, imposibilitando que los profesionales médicos puedan llegar al pasajero descompuesto.
  • Mantén la calma durante una emergencia y no intentes abandonar el tren a menos que así lo indique la tripulación o los rescatistas. Las vías pueden estar todavía electrificadas y otros trenes pueden estar aún en movimiento.
  • Camina con calma hacia otro vagón que no esté afectado por la emergencia.
  • Si el tren se detiene, sigue las instrucciones del operador rápidamente y con tranquilidad.
  • En una emergencia extrema cuando debes evacuar el tren sin la ayuda del operador, sigue los procedimientos de emergencia publicados.

En la plataforma de la estación

  • Familiarízate con las salidas que tienen las estaciones que utilizas en caso de que debas tomar una salida diferente.
  • Evita ubicarte al final de las plataformas del metro o en una plataforma vacía. En cambio, aguarda en el Off-Hours Waiting Area (área de espera para horarios de poca afluencia de pasajeros), especialmente en la noche.
  • Escucha los anuncios de las estaciones y sigue las instrucciones rápidamente y con tranquilidad.

En un autobús

  • No corras para alcanzar al autobús, es así como ocurren la mayoría de los accidentes. Resbalones, tropezones y caídas son las causas más comunes de lesiones.
  • Permanece detrás de la línea blanca si estás en el frente del autobús. Evita situarte en el hueco de la escalera (escalón de la puerta trasera) o apoyarte contra la puerta trasera. Si utilizas una silla de ruedas, permite que el conductor asegure tu silla.
  • Evita cruzar delante del autobús después de desembarcar.
  • Sigue las instrucciones del conductor en caso de emergencia.
Cómo Ayudamos
Tome una Clase
Prepárate
Trabaja como Voluntario
Donar

 Home > En Español > Prepárate > Guía

 Site Map | Privacy Policy | Contact Us
 © 2008 American Red Cross in Greater New York, All Rights Reserved.